Bushaltestelle Rathausplatz, Fahrtrichtung Eggmühl Schierling Rathausplatz